Tradução de "tako zlobna" para Português

Traduções:

tão má

Como usar "tako zlobna" em frases:

Tako zlobna, da bi lahko rekel "zlob-na".
Tão malvada, que as pessoas usariam a palavra "malvado".
In ni bila videti več tako zlobna.
de repente, já não parecia tão ameaçador.
Zakaj je tvoja sestra tako zlobna?
Porque é que a tua irmã é tão má?
Giles, Jenny ne bi bila nikoli tako zlobna.
Giles, a Jenny nunca seria assim tão má.
Nisi tako zlobna, kot ti misliš.
Não és tão má como pensas que és.
Pomagalo bi, če ni bi bila videti tako zlobna.
Talves ajudá-se se não parecesses tão má.
Vedel sem, da je neumna nisem pa si mislil, da je tako zlobna.
Bem, eu sabia que ela era pirada, mas não imaginava que era tão cruel.
Moja šolska med.sestra je bila tako zlobna, da me je vsakič, ko sem rekel, da me boli trebuh....poslala nazaj v učilnico in rekla: "Prenehaj cviliti".
A enfermeira da minha escola era tão má que, de cada vez que lhe dizia que me doía a barriga, ela mandava-me para a aula e dizia: pára de choramingar.
Ne bodi tako zlobna do svoje tetke.
Não sejas má com a tia.
Na koncu je bila tako zlobna do mene, kot da sem jo želel imeti zaprto ali kaj takega.
No fim, ela ficou zangada comigo... como se eu quisesse mantê-la cativa ou qualquer coisa no género.
Becky kako si lahko tako zlobna in maščevalna?
Becky, como consegues ser tão má e vingativa?
Do Kali Stevenson je bila tako zlobna, da so se preselili v Cleveland.
Ela era tão má para a Callie Stevens, e a família dela teve de mudar para Cleveland.
Zakaj moraš biti vedno tako zlobna?
Por que é sempre tão malvada?
Menda, ni tako zlobna ali pač?
Então... Ela não é assim tão má, certo?
Kako je lahko lepota tako zlobna?
Como é que a beleza pode ser tão cruel?
Tako seksi si, ko si tako zlobna in maščevalna.
Ficas tão sensual quando és má e vingativa.
Kdaj je Shanna postala tako zlobna?
Como é que a Shanna ficou tão bera?
Na koncu je bila tako zlobna.
Ela estava tão má, no fim.
Za tako zlobna stvorenja je odločeno ne samo, da si prigrabijo slavo, ampak tudi, da nas vse skupaj uničijo.
Pois tais insignificantes criaturas estão determinadas não só em usurpar a aristocracia mas a destruir-nos totalmente.
Tisti revež... njegova žena ali sestra je bila tako zlobna.
Aquele tipo, aquele pobre coitado. A... A esposa ou irmã dele, sei lá, era tão miserável.
Nikoli ne bi mogla postala tako zlobna.
Ela nunca poderia se tornar tão má.
Čeprav nisi tako zlobna konec koncev.
Tu afinal até nem és má.
Oprosti, da sem bila tako zlobna.
Desculpa não ter ajudado em nada.
Ah, babi Lourdes je tako zlobna, da bo vse nas preživela.
Ay. A mamã Lourdes é tão má que vai viver mais do que todos nós.
Pol tako zlobna nisi, kot so tvoji bratje.
Já nos vimos antes. Festa de Natal de 1914.
Ti pa ne bodi tako zlobna.
Para de tentar ser tão má.
Čeprav misliš, da si še tako zlobna, mi ne sežeš do kolen.
Por mais malvada penses que és, não chegas aos meus pés.
Če je ta kri tako zlobna, zakaj si jo dal vame?
Se esse sangue é assim tão mau, porque o puseste em mim?
Če res misliš, da sem tako zlobna, boš mogoče varnejša z nekom, ki te ima resnično rad.
Se me julgas maléfica, talvez fiques mais segura com alguém que gosta realmente de ti.
V zaporu se Milo in Tock srečujeta Bledo Macabre, ne-tako-zlobna "Katera".
Na prisão, Milo e Tock conhecem Faintly Macabre, o "tão mau" que não é tão malvado.
8.4424328804016s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?